Tag: গল্প

খনা এক সত্য জয়তী রায়

আবহমান- June 12, 2021

'খনা নামের সেই মেয়েটিই শুধু রক্তক্ষরণে মরলো'। লিখেছিলেন কবি মল্লিকা সেনগুপ্ত। খনা-- এক চিরকালীন রহস্যাবৃত চরিত্র। কিন্তু এই চরিত্রের সন্ধানে যেতে গিয়ে সময় থেকে সময়ের ... Read More

খুলে দাও সাদাত হাসান মান্টো অনুবাদ – অভিজিৎ লাহিড়ী

আবহমান- May 25, 2021

[“… আমার জীবনে সবচেয়ে বড়ো ঘটনা আমার জন্ম নেওয়া। পাঞ্জাবের এক অজ্ঞাত গ্রাম ‘সামরালা’-য় আমার জন্ম। আমার জন্ম-তারিখ নিয়ে যদি কারও আগ্রহ থাকার কথা তিনি ... Read More

অনির্বাণ বসু-র তিনটি গল্প

আবহমান- May 14, 2021

উটপাখি ভদ্রলোক বামপন্থী। সংসদীয় পথ থেকে আলাদা তাঁর বিশ্বাস। ওঁর সব পথ শুরু এবং শেষ হয় নিজের লাইব্রেরিতে। সেখানে এক কোণে একটা টেবিল-চেয়ার। পাশে ইজিচেয়ার ... Read More

গল্প রাজা শশাঙ্ক’র নাতি পার্থজিৎ চন্দ

আবহমান- May 12, 2021

১ রাজা শশাঙ্ক’র নাতি একজন মাঝারি উচ্চতার দৃষ্টিহীন মানুষ, ছানি কাটানোর পর মোটা কালো ভারী কাচের চশমার মতো একটা চশমা পরে তিনি একটি টালির-চালের ঘরের ... Read More

জানালা যশোধরা রায়চৌধুরী

আবহমান- April 3, 2021

...একদিকে মানুষ মানুষকে মানুষের খপ্পর থেকে বাঁচানোর আপ্রাণ চেষ্টা করে চলেছে , অন্যদিকে সে পাগলের মত চাইছে নকল মানুষ বানাতে। কেননা জেলখানাগুলো ভরে গেছে ধর্ষকে ... Read More

এতগার কেরেট-এর গল্প অনুবাদ ও ভূমিকা- সুদীপ বসু

আবহমান- March 6, 2021

এতগার কেরেট-এর জন্ম ২০ অগাস্ট, ১৯৬৭, ইজরায়েলের তেল আভিভে। পোলিশ মা-বাবার তৃতীয় সন্তান কেরেটের পোল্যান্ড ও ইসরায়েল দুটি দেশেরই নাগরিকত্ব আছে। প্রথম গল্পগ্রন্থ ‘পাইপলাইন্স’ বেরোয় ... Read More

মলয়ালম গল্প শয়তানের বাণী ই সন্তোষ কুমার অনুবাদক- তৃষ্ণা বসাক

আবহমান- January 24, 2021

ই সন্তোষ কুমার মালয়ালম ভাষার এই প্রজন্মের অত্যন্ত উল্লেখযোগ্য লেখক। তাঁর গ্রন্থের সংখ্যা পনেরোর বেশি। সেরা গল্প সংগ্রহের জন্যে এবং উপন্যাস অন্ধাকরানঝি –র জন্যে দুবার ... Read More

নাদিন গার্ডিমার-এর গল্প – একদা (ওয়ান্স আপয়ন এ টাইম) অনুবাদ- এণাক্ষী রায়

আবহমান- January 22, 2021

আফ্রিকান লেখিকা নাদিন গর্ডিমার ছিলেন আপাদমস্তক বর্ণবাদবিরোধী। তিনি ছিলেন ইহুদি। বাবা এসেছিলেন লিথুয়ানা থেকে, মা ইংল্যান্ড থেকে। গর্ডিমার স্পষ্টতই ঘোষণা করতেন, তিনি এবং তাঁর পরিবার ... Read More

সীতার পত্রগুচ্ছ কুমুদিনী দেবী অনুবাদ – অনিন্দিতা দে

আবহমান- January 22, 2021

বিংশ শতাব্দীর তামিল সাহিত্যের এক উজ্জ্বল নক্ষত্র শ্রীমতী রঙ্গানায়কী থাত্তাম, যিনি কুমুদিনী দেবী ছদ্মনামে নানা মণিমুক্তে সমৃদ্ধ করেছেন তামিল সাহিত্যকে। ১৯০৫ সালে শ্রীরঙ্গমের এক ব্রাহ্মণ ... Read More

দুপুরে সুদীপ বসু

আবহমান- December 26, 2020

দুপুরে একটু ভারি রাতের দিকে ছেলেটি বাড়ি ফিরে এল। সারাটাদিন নানান কাজে অসম্ভব উদ্বেগের ভেতর দিয়ে গেছে। একটা নিচু মফস্বলের প্রাচীন ভাড়াবাড়ির স্যাঁতস্যাঁতে একতলার ঘর। ... Read More

ভাঙা ডানার গল্প মণিদীপা বিশ্বাস কীর্তনিয়া

আবহমান- December 26, 2020

ব্যাপার কি দোয়েল? সহজ একটা উপপাদ্যটা মেলাতেই পারছো না? আর অত ঘনঘন ঘড়ি দেখারই বা কারণ কি? কিছু না স্যার,দোয়েল ঝুঁকে পড়ল খাতার ওপর।কিন্তু দোতালার ... Read More

অতঃ পলাশ-কথা তুষ্টি ভট্টাচার্য

আবহমান- December 18, 2020

বাড়ি থেকে ফেরার পথে আজ রিক্সা নিল পলাশ। আজ মন খুব ফুরফুরে। এটুকু বাড়তি খরচ আজ করাই যায়। শুধু এটুকু কেন আজ এই রাজা-বাদশার মত ... Read More

রিনি গঙ্গোপাধ্যায়-এর গল্প

আবহমান- December 12, 2020

কিছু অসংলগ্ন সংলাপ একটা আত্মহত্যার ঘটনা ঘটেছে। না, মানে ঘটতে চলেছে; মানে ঘটে গেছে...না, এখনও ঠিক ঘটেনি; ঘটবে। সামনে বসে থাকা কনস্টেবলের ভুরু কুঁচকে উঠেছে ... Read More

জেগে আছ, রান্নাঘর? তৃষ্ণা বসাক

আবহমান- November 8, 2020

একরকম হাওয়া দ্যায় এই রাস্তাটায়। মনে হয় ঋতু বদলাচ্ছে। বেড়ালছানাগুলো কিছু বোঝে না , খালি ছটফট করে। মাজাভাঙ্গা পলাশ গাছটায় লাফ দিয়ে উঠতে চায় ওরা। ... Read More

বিকাশ মণিশংকর বিশ্বাস

আবহমান- October 30, 2020

ধরা যাক গল্পে আমার নাম অম্লান। গল্পটা আমারই, কিন্তু এমনভাবে বলব, যেন আমিই, আমাকে বাইরে থেকে দেখছি। আমার ধারণা, এই অম্লান পয়েন্ট-অব-ভিউ হলে, গল্পটা বলতে ... Read More