{"id":1624,"date":"2021-03-13T06:11:52","date_gmt":"2021-03-13T06:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/?p=1624"},"modified":"2021-03-13T06:25:03","modified_gmt":"2021-03-13T06:25:03","slug":"%e0%a6%a4%e0%a6%a5%e0%a7%8d%e0%a6%af-%e0%a6%8f%e0%a6%ac%e0%a6%82-%e0%a6%9c%e0%a7%8d%e0%a6%9e%e0%a6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%9c-%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/%e0%a6%a4%e0%a6%a5%e0%a7%8d%e0%a6%af-%e0%a6%8f%e0%a6%ac%e0%a6%82-%e0%a6%9c%e0%a7%8d%e0%a6%9e%e0%a6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%9c-%e0%a6%87%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b9\/","title":{"rendered":"\u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u2013 \u09b8\u09ae\u09be\u099c, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8, \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u0993 \u099c\u09a8\u099c\u09c0\u09ac\u09a8  <br\/>  \u099c\u09df\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af"},"content":{"rendered":"<p>\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u201c\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u201d-\u09b0 \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09bf\u0982\u09b6\u09a4\u09bf \u09b8\u09b0\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09ec \u09a8\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u2013 <\/p>\n<p>\u09a8\u09c2\u09a8\u0982 \u09ae\u09ae\u09be\u0982\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09af\u099a\u09bf\u09b0\u09be\u09a6\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0983 \u0964<br \/>\n\u09b6\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c8\u0983 \u09b6\u09bf\u09a4\u09c8 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09ce\u09b8\u09cd\u09af\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u0983 \u0964\u0964<br \/>\n\u09a4\u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09a8\u09be\u0997\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09bf \u09b2\u09cb\u0995\u09a8\u09be\u09a5\u09c7 \u0964<br \/>\n\u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u09b8\u09cd\u09a5\u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b0\u09bf\u09ac \u09b6\u09b2\u09cd\u09af\u0995\u09c3\u09a8\u09cd\u09a4\u0983 \u0964\u0964 (\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1, \u09eb, \u09e8\u09ee\u0964\u09ec)<\/p>\n<p>\u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b9\u09c7\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 (\u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0993 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u099f \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u098f\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u0995\u09be\u09b2 \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09ae\u09c1\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ea\u09e6\u09e6 \u0996\u09cd\u09b0\u09c0\u09b7\u09cd\u099f-\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09ac\u09cd\u09a6 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u2013 \u201c\u098f\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09be \u0986\u0987\u09b8\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09b9\u09be \u09b9\u0987\u09b2\u09c7 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u09b8\u09cd\u09a5 \u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1\u0995\u09c7 \u099b\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09b8\u09c7\u0987\u09b0\u09c2\u09aa \u0990 \u09a8\u09c0\u099a, \u09b6\u09be\u09a8\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b6\u09c0\u0998\u09cd\u09b0\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09b0\u09c7 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u0964\u201d \u098f\u0995\u0987 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09cd\u09ae\u09a5\u09a8\u09be\u09a5 \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df, \u201cvile lord, of the Rakshasas, mince my limbs with his arrows like unto surgeon cutting of the limbs of an embryo.\u201d \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ae\u09a8\u09cd\u09ae\u09a5 \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09cb\u099f \u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u201c\u098f\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09ac\u09be\u09a8 \u09b6\u09b2\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964\u201d <\/p>\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0 \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09a4\u09cb\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf \u09af\u09c7 \u09b8\u09c0\u09a4\u09be \u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b6\u09b2\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u09b8\u09cd\u09a5 \u09ad\u09cd\u09b0\u09c2\u09a3 \u0995\u09be\u099f\u09be\u099b\u09c7\u0981\u09dc\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09bf\u09b8 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2? \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u0995\u09be\u09b2 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df\u09a4\u09be\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09b6\u09c7\u0995\u09dc \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u0995\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09cb\u099f \u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df, \u09b8\u09c0\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09df\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09a4\u09cb\u099f\u09be \u09ad\u09b0\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf? \u09b8\u09c0\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09ac\u09be \u09b2\u09cb\u0995\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u09a8\u09b2\u09c7\u099c \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u098f \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09b2\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ae\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u09ac\u09c8\u09df\u09be\u0995\u09b0\u09a3 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09b9\u09b0\u09bf\u0995\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09c3\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8 \u2013 he recognized quite clearly the very significant role of language in the structure of empirical knowledge\u0964 (Matilal \u2013 Epistemology, Logic, and Philosophical Analysis)<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09be\u099c\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u2013 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0995\u09bf? \u0995\u09bf \u098f\u09b0 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 (ontology)? \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09c7\u09df \u09a4\u09a5\u09cd\u09af? \u0995\u09cb\u09a8 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995, \u0986\u09b0\u09cd\u09a5-\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u099f\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u0993 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6 \u0998\u099f\u09c7? \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09cb \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09cb \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a6\u09c7\u09df? \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a5\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0995\u09a4\u09a6\u09c2\u09b0? \u098f\u0995\u09c7 \u0995\u09bf \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 proto-information \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b2\u09c1\u09a1\u09ad\u09bf\u0997 \u09ab\u09cd\u09b2\u09c7\u0995 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 proto-idea)? \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0995\u09bf \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09df? \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 (epistemological) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7? \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b2\u09be\u09ad\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u0995\u09bf \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8\u09c0\u09a8? \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u0993 \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7? \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09df \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09dc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0995\u09bf \u098f\u0995\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09dc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7? \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f \u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u099c\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 Is there an Indian Way of Thinking? An Informal Essay-\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u099c\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u2013 <\/p>\n<p>Is there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<\/p>\n<p>\u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u099c\u09cb\u09b0 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u099b\u09bf\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce, \u09af\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u099b\u09c7 (\u09af\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0 \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb) \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u099f\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0985\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u0964 \u098f\u0995\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09bf \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0, \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0, \u09af\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09df \u099c\u0997\u09a4 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09af\u0996\u09a8 Is-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 was-\u0993 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u0986\u0997\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09af\u0996\u09a8 an-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u098f\u09b2\u09cb, \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09be \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09af\u0996\u09a8 Indian-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2 \u09a4\u0996\u09a8 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb \u09a4\u09be\u09b9\u09b2, \u0986\u09a6\u09cc \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09be \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u099b\u09c7? \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u098f \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u099b\u09be\u09aa\u09be\u0996\u09be\u09a8\u09be, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c0\u09a8 \u0993 \u09a4\u09a6\u09c1\u09aa\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u09a1\u09bf\u09b8\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09ac\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u09c7\u09a8\u09ae\u09c7\u09a8\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac? \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 thinking-\u098f\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2 \u09a4\u0996\u09a8 \u0997\u09cb\u09dc\u09be \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cb \u099f\u09be\u09a8 \u0997\u09cb\u099b\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u2013 \u0986\u09a6\u09cc \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df\u09b0\u09be \u0995\u09bf \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7? \u0996\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u099f\u09be \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b2\u09cd\u09a1\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b2\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u2013 Is There an Indian Intellectual History? Introduction to \u201cTheory and Method in Indian Intellectual History\u201d\u0964 \u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b2\u0995 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7, \u201crepresents a challenging and, in global-historical terms, crucial sphere of study.\u201d<\/p>\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cb \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09cb\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09c7\u09a5 \u09af\u09bf\u09b8\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 (Kenneth Zysk) \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09ae Religious Medicine: The History and Evolution of Indian Medicine \u098f\u09ac\u0982 Asceticism and Healing in Ancient India: Medicine in the Buddhist Monastery \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09af\u09bf\u09b8\u09cd\u0995 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ae\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09cb\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7, \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09b2\u09c0\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09df-\u09ac\u09c8\u09b6\u09c7\u09b7\u09bf\u0995 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09aa\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u0995 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u0993 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ac\u0987 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b9\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09cd\u0995\u09b2\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09b2\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ae\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2, \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a6\u09be\u09b6\u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4, \u09b8\u09a4\u09c0\u09b6 \u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09c2\u09b7\u09a3, \u099c\u09c7 \u098f\u09a8 \u09ae\u09cb\u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09a6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af\u0964 <\/p>\n<p>\u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7 \u09aa\u09c1\u0981\u09a5\u09bf \u201c\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u0997\u201d \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf-\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09bf\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09ae\u09df \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09a6\u09a8\u09cd\u09a4\u09c0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u0995 \u098f\u0995 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 \u09af\u0996\u09a8 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09ac\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09af\u09be \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 (\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u0997, \u09ee.\u09e7\u0964\u09e7\u09e6) \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 in kind \u09ac\u09be \u09a6\u09cd\u09b0\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09ae\u09df\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09a8\u09be, \u09a8\u0997\u09a6 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 in cash-\u0993 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e7\u09e6,\u09e6\u09e6\u09e6 \u0995\u09b9\u09be\u09aa\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2 (\u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u0995\u09b9\u09be\u09aa\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac \u09ac\u09b2\u09c7 \u09e7\u09e6\u09e6 \u0995\u09b9\u09be\u09aa\u09a8\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09a6\u09be\u09b8\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u0964) \u098f \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u0995 \u09b0\u09be\u099c\u0997\u09b9-\u09a4\u09c7 \u098f\u0995 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u0997\u09c3\u09b9\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09ed \u09ac\u099b\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09df \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u201c\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u0997\u201d-\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09c1\u09ac\u09b9\u09c1 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u0987 \u2013 Then Jivaka Komarabhacca, having made the householder, the merchant lie down on a couch, having strapped him to the couch, having cut open the skin of his head, having opened a suture in the skull, having drawn out two living creatures, showed them to the people, saying : \u201cDo you see, masters, these two living creatures, the one small, the other large ? This large living creature was seen\u201d &#8230; And having closed the suture of the skull, having sewn up the skin of the head, he applied an ointment. \u0985\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cd\u09a5, \u099c\u09c0\u09ac\u0995 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be \u0995\u09be\u099f\u09b2\u09c7\u09a8, \u0996\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09b9\u09be\u09dc\u0995\u09c7 \u09aa\u09c3\u09a5\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09dc\u09cb \u0995\u09c3\u09ae\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be \u09b8\u09c7\u09b2\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u09b2\u09be\u0987-\u098f\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u0994\u09b7\u09a7\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09dc\u09be\u09a4\u09be\u09dc\u09bf \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09ed \u09ac\u099b\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u0995 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u0964 (\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u0997, \u09ee.\u09e7\u0964\u09e7\u09ee) \u098f \u098f\u0995 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09b0\u09bf \u09a4\u09a5\u09be \u09b6\u09b2\u09cd\u09af\u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b8\u09c7\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u098f\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7\u0993\u0964 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09c7 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09dc\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09cb, \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09af\u09be\u0995\u09c7 big knowledge \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb, \u09b8\u09c7 \u09a4\u09cb \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09b0\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be-\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09ac\u09cb\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a8\u09bf\u0987\u0964 \u201c\u09a6\u09bf\u09ac\u09cd\u09af\u09a6\u09be\u09a8\u201d \u09b9\u09b2 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0989\u09aa\u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09a6\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u0987 \u09ac\u09bf \u0995\u09be\u0993\u09df\u09c7\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0 \u098f \u09a8\u09bf\u09b2, \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u09e7\u09ee\u09ee\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u0985\u09b6\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09aa\u09a4\u09cd\u09a8\u09bf \u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09be (\u0985\u09b6\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09c1\u09a3\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09a4) \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 Eugene Burnouf-\u098f\u09b0 Introduction to the History of Indian Buddhism \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09a6\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995\u0995\u09c7 \u0986\u09a6\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0985\u09ad\u09c0\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0997\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09be\u09b0 \u098f \u0985\u09b8\u09c1\u0996 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0995\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09c7\u099f \u099a\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09dc \u0995\u09c3\u09ae\u09bf \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09c3\u09ae\u09bf\u099f\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09c0 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09ae\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09ae\u09bf\u099f\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u09ac\u09be \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3-\u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09be\u099a\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09be\u099a\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09af \u09b6\u09b2\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u099b\u09bf\u09b2? <\/p>\n<p>\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u0986\u09b0\u09cb \u0995\u09cc\u09a4\u09c1\u09b9\u09b2\u099c\u09a8\u0995\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0997\u09c1\u0981\u09dc\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09a6\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u09df \u0995\u09c3\u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09a4\u09c7\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u099f\u09be\u099f\u0995\u09be \u09aa\u09c7\u0981\u09df\u09be\u099c \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u0995\u09c3\u09ae\u09bf\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 (\u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8) \u09aa\u09c7\u0981\u09df\u09be\u099c \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ab\u09b2 \u09b9\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099f \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09a3\u09c0\u09df, \u09af\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u098f \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u0985\u09b6\u09cb\u0995 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7 \u09a6\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 Burnouf \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 \u201cin a period when king A\u015boka was already entirely converted to Buddhism; and nonetheless the prejudice based on the existence of caste still exerted such a powerful control over his mind!\u201d (p. 179) \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f \u09ad\u09be\u09b0 \u0993 \u0985\u09ad\u09bf\u0998\u09be\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u0998\u099f\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09dc\u09c7\u0964 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u09ad\u09bf\u0998\u09be\u09a4 \u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 (social psyche) \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09af\u09a4\u09cd\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0995\u09c7\u0987 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09b9\u09ac\u09b8\u09ac\u09ae \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u201cinventing traditions\u201d\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09ac\u09cb \u09a4\u09bf\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 acculturation \u09ac\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09c0\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099a\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae, \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u0997\u09a4 \u09ac\u09be \u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u099c\u0997\u09a4\u09c7\u09b0 (\u09ad\u09bf\u09b8\u09c1\u09df\u09be\u09b2) \u2013 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b6\u09ac\u09a6\u09c7\u09b9 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09a8\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09b6\u09ac\u09a6\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09a8\u09cb, \u09aa\u09b6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a6 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u098f \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0995\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u098b\u09b7\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u099a\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u09a8\u09c7 \u098f\u0995 \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0998\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u099c\u0997\u09a4\u09c7\u09b0 acculturation \u0998\u099f\u09be\u09df\u0964 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df, \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0997\u09a4 \u09ac\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09cd\u09af (\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b2) \u2013 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a4\u09a8\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0993 \u09b2\u09be\u099f\u09bf\u09a8 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6, \u0987\u09a1\u09bf\u09df\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09be\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u098f \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u09b8\u09ab\u09b2\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0985\u09a7\u09c1\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u0982\u0997\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09af\u09c1\u099c\u09cd\u09af\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u098f\u0995\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09a7\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df, \u09ae\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u09b8\u09be\u0987\u0995\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u2013 \u098f\u09b0 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a7\u09c0\u09b0 \u0995\u0995\u09b0\u09c7\u09b0 Shamans, Mystics and Doctors \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7\u0964 <\/p>\n<p>\u09b8\u09c1\u09a7\u09c0\u09b0 \u0995\u0995\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8 (Shamans, Mystics and Doctors \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7) \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099b\u09cb\u099f\u09ac\u09c7\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09c7\u09b8 \u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u0981\u09a4\u09a8 \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u09be\u09dc\u09c7 \u0996\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u2013 \u201cthe twig from the neem tree with which I brushed my teeth as a child and which I later sacrificed at the altar of modernization to the brush and the paste did more than just clean the teeth.\u201d (p. 220) \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09be \u098f\u0995\u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0985\u0982\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b2\u09c7 t+1>t+2>t+3>t+n \u2026. infinity\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09a5\u09c7 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09be t \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u099f\u09b0\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0985\u09ac\u09cd\u09a6\u09bf \u0985\u09b8\u09c0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u0998\u099f\u09c7\u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u0986\u09b0\u09cd\u09a5-\u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09ae\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09bf \u099c\u09c0\u09ac\u0995\u09c7\u09b0 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09c3\u09ae\u09bf \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09c0\u09ac\u0995\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u099a\u09b0\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c1\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u098f\u09b8\u09c7 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09b2\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 nasal therapy \u09ac\u09be \u09a8\u09be\u09b8\u09be-\u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c1\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4-\u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09a8\u09be\u09b8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09ac\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u0997\u09c1\u0995 \u0997\u09be\u099b \u09ac\u09be \u09a8\u09c0\u09b2 \u0997\u09be\u099b\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 (\u09ac\u099f\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u09a8\u09be\u09ae \u2013 Indigofera tinctoria)\u0964 (\u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af\u0983 \u09af\u09bf\u09b8\u09cd\u0995 \u2013 Studies in Traditional Indian Medicine in the Pali Canon: J\u012bvaka and \u0100yurveda) \u098f\u0995\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09b2 \u0995\u09c7\u09a8? \u098f\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u0964 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0993 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 codification \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 heterodox \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be orthodox \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a6\u09be\u09b6\u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a8\u09c7 \u09ec\u09e6\u09e6 \u0996\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09ac\u09cd\u09a6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09b2\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df (History of Indian Philosophy, vol 2)\u0964 \u09ac\u09b0\u09c7\u09a3\u09cd\u09af \u09a8\u09c3\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8 \u099c\u09bf\u09ae\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u201c\u09aa\u099e\u09cd\u099a\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u201d \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u099e\u09cd\u099a\u09ae \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 blood-letting \u09ac\u09be \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09ae\u09cb\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1, \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u201csince bloodletting (the fifth of the evacuant therapies) has fallen into disuse, it was removed from the set of pa\u00f1cakarman, and replaced by oily enemas.\u201d (Zimmerman : Terminological Problems in the Process of Editing and Translating Sanskrit Medical Texts) \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u0995\u09cb\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4 \u09ae\u09bf\u0989\u09b2\u09c7\u09a8\u09ac\u09c7\u09b2\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u201cThe constraints of theory in the evolution of classifications: A study on the position of blood in Indian medicine\u201d \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf-\u09a6\u09cb\u09b7 \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a6\u09cb\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0993 \u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099f\u09be\u09a8\u09be\u09aa\u09cb\u09dc\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09c7 \u0986\u09b0 \u201c\u09a6\u09cb\u09b7\u201d \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09be, \u098f\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df \u201c\u09a6\u09c2\u09b7\u09cd\u09af\u201d \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09cd\u09af\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u0998\u09be\u09a4 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4-\u09ae\u09cb\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b7\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0987 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf-\u09a6\u09cb\u09b7\u09ac\u09be\u09a6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09b0\u09a4\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2\u0964 <\/p>\n<p>\u0985\u09a5\u099a \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u099a\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u0964 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df \u09ae\u09a7\u09cd\u09af-\u0989\u09a8\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c1\u0987 \u09aa\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0 \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u0995 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a3\u09c1\u0995\u09c7 \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u0995\u09c7 \u0986\u09b0 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a7\u09a8\u09c0-\u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09b2\u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09b0\u099e\u09cd\u099a \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0997\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2 \u2013 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09c0\u09ac\u09be\u09a8\u09c1\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u099c\u09cd\u099c\u09a8\u0995 \u09ac\u09be\u09b9\u0995, \u09b0\u09cb\u0997 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u099f\u09c0\u0995\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0964 (\u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af\u0983 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09a8\u09cb \u09b2\u09be\u09a4\u09c1\u09b0 \u2013 The Pasteurization of France \u098f\u09ac\u0982 Science in Action) \u09b2\u09be\u09a4\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u2013 for some decades between the Franco-Prussian War and World War One, it seemed reasonable to expect the sciences to eliminate political dispute. (Pasteurization of France, p. 8) \u0985\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cd\u09a5, \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u0995\u09cb\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09b2\u09ad\u0964 \u09ac\u09b0\u099e\u09cd\u099a \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09dc\u09c7 \u0993\u09a0\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7\u0964 <\/p>\n<p>\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09b2 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df An sich \u09ac\u09be thing in itself \u09ac\u09be intrinsically, \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09b2 \u09b2\u09be\u099f\u09bf\u09a8\u09c7 inter se \u09ac\u09be between or among themselves\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce, \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 etymology \u09ac\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09ce\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09b2\u09c7 science \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09b2\u09be\u099f\u09bf\u09a8 scientia (\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be) \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 science \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf \u098f\u09b2\u09c7\u0993 \u0986\u09b0\u09cb \u0995\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09be\u09aa\u09cb\u09dc\u09c7\u09a8 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b2\u09be\u099f\u09bf\u09a8 sciender, to split, cleave, \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 schezein, to split. \u098f \u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u09be\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9 \u09b8\u09ac\u0987 \u09a7\u09b0\u09be \u0986\u099b\u09c7 science \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u09be\u09df\u0964 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 schizein \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a4 schizophrenia, \u09af\u09be\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09bf\u09a4 \u09ae\u09a8 \u09ac\u09be split mind\u0964 \u201cScience, scire, scindere, schizein, schizophrenia. A mind split into pieces.\u201d (Derrick Jensen and George Draffan: Welcome to the Machine, p. 25)<\/p>\n<p>\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09be \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u098f\u0995\u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 stasis \u09ac\u09be \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09b2\u09a4\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u0993 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u099a\u09b0\u0995 \u0993 \u09b8\u09c1\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7\u0987 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u2013 \u099b\u09be\u0997\u09aa\u09be\u09b2\u0995, \u09ae\u09c7\u09b7\u09aa\u09be\u09b2\u0995 \u0993 \u0997\u09cb\u09aa\u09be\u09b2\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09aa\u09b0 \u09ac\u09a8\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09b0\u09be\u0993 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09c2\u09aa \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09c2\u09aa \u099c\u09be\u09a8\u09b2\u09c7\u0987 \u09af\u09c7 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09af\u0995 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b2\u09be\u09ad \u09b9\u09df, \u09a4\u09be \u09a8\u09df\u0964 \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u0994\u09b7\u09a7\u09bf \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u0993 \u09b0\u09c2\u09aa \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09c1\u09a3 \u0993 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae, \u09b8\u09c7\u0987 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7\u0987 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09c7 \u09ad\u09bf\u09b7\u0995 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u0985\u09ac\u0997\u09a4 \u0986\u099b\u09c7\u09a8; \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09c2\u09aa \u0985\u09ac\u0997\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6, \u0995\u09be\u09b2 \u0993 \u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae,  \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09c8\u09a6\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u099c \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 (\u099a\u09b0\u0995-\u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be, \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09ae, \u09e7.\u09e7\u09e8\u09e6-\u09e7\u09e8\u09e9; \u09b8\u09c1\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4-\u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be, \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09ae\u09cd, \u09e8\u09ec.\u09e7\u09e6) \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09a3\u09c0\u09df, \u099b\u09be\u0997\u09aa\u09be\u09b2\u0995, \u09ae\u09c7\u09b7\u09aa\u09be\u09b2\u0995 \u0993 \u0997\u09cb\u09aa\u09be\u09b2\u0995-\u098f\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09ad\u09bf\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0994\u09b7\u09a7\u09bf\u09b0 \u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u0964 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a4\u09be\u0987 \u09a8\u09df, \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6, \u0995\u09be\u09b2 \u0993 \u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09ac\u09c8\u09a6\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u099c \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09be \u09b0\u09cb\u0997\u09c0\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0998\u099f\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u098f \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09b2 \u09ae\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2, \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a6\u09be\u09b6\u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09a4\u09c0\u09b6 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09c2\u09b7\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u099a\u09b0\u0995\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u2013 (\u09e7) \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b0\u09a3, \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0985\u0982\u0995\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09df\u0964 (\u09e8) \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8 \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u201ccertain epistemological issues are found to be included in the discussion of what we wish to call \u201cIndian logic\u201d\u2026. Epistemological questions, however, are deliberately excluded from the domain of modern logic.\u201d (Matilal, The Character of Logic in India, p. 14) \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af\u09a3\u09c0\u09df \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09a4\u09be\u09b9\u09b2 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8 \u09ac\u09be mental events-\u098f\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u098f\u0995\u09c7 \u201cpsychologized epistemology\u201d \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 (\u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af \u2013 \u09ae\u09a4\u09bf\u09b2\u09be\u09b2, Logic, Language and Reality; J. N. Mohanty, Explorations in Philosophy: Indian Philosophy, Vidyabhusana, A History of Indian Logic)<\/p>\n<p>Psychologuzed epistemology-\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5-\u0986\u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8 \u09b8\u0982\u09b2\u09be\u09aa\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8 \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09be? \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u2013 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 If there were no human beings any more, the Apollo Belvedere no longer would be beautiful? \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u2013 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af \u09a4\u09cb \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u2013 I cannot prove my conception is right, but that is my religion. \u0985\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cd\u09a5, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09af\u0996\u09a8 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8 \u09ac\u09be \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987\u099b\u09c7\u09a8, \u0986\u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09a8 \u09b8\u09c7 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u0985\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u201cthat is my religion\u201d \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u201c\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09cb\u09b9\u09c0\u201d \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09ae\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09cb \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c7 \u098f\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c0\u09aa\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0964 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09bf\u09a4 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b0\u09cb\u0997\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u0995\u09c1\u0995\u09cd\u0995\u09c1\u099f \u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u0997, \u09ae\u09c7\u09b7, \u09ae\u09df\u09c2\u09b0, \u0997\u09cb\u09b8\u09be\u09aa, \u09b8\u099c\u09be\u09b0\u09c1, \u0997\u09b0\u09c1, \u09ae\u09cb\u09b7, \u09b6\u09c2\u0995\u09b0, \u09b6\u09b6\u0995 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09b6\u09c1 \u0993 \u09aa\u09be\u0996\u09c0\u09b0 \u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09aa\u09b6\u09a8 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 (\u099a\u0964\u09b8, \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09ae, \u09e8\u09ed.\u09ec\u09e9-\u09ee\u09ed; \u09b8\u09c1\u0964\u09b8, \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09ae, \u09ea\u09ec) \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09a6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u2013 Can a physician \u2013 with a medical scruple as strong as to declare all this \u2013 be prevented by religious or other scruples to recommend the flesh of the cow in cases where he is convinced of its efficacy? (Science and Society in Ancient India, p. 389) \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u09cb \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u0998\u099f\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 hegemonic \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09a7\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09a5\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cb\u09a7\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u2013 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u0997\u09cd\u09b0 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u099f-\u098f \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a8\u09be\u09df \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987, \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u09a4 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf (unwaveringly male gaze)\u0964 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u2013 \u0997\u09c2\u09b9\u09cd\u09af \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09ac\u09c7\u09a8\u09be, \u0985\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09bf\u09a3\u09c0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u09be\u0964 (\u099a\u0964\u09b8, \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09ae, \u09ee.\u09e8\u09e8) <\/p>\n<p>\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u099c\u09bf\u09ae\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09aa\u099e\u09cd\u099a\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09bf\u09a4 \u09ad\u09be\u09b7\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0985\u09b8\u0982\u0997\u09a4\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09af\u09a6\u09bf \u099b\u09c7\u0981\u099f\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09ad\u09a6\u09cd\u09b0\u09a6\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u099f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u0995\u09bf \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09ac\u09be\u09b9\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 (surface) \u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u0995\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0993 \u098f \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0986\u09df\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u098f \u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u099f\u09bf\u0987 \u09b8\u09ab\u09b2 \u0993 \u09a6\u09c4\u09dd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09c3\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09e7\u09ed\u09ef\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 Gentleman\u2019s Magazine-\u098f \u09aa\u09c1\u09a3\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0995\u09c1\u09ae\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u099f\u09be \u09a8\u09be\u0995 \u099c\u09cb\u09dc\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09be \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u0997\u09a0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 (rhinoplasty) \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u09be\u09b0\u09be\u0995 \u09b2\u0982\u09ae\u09c7\u099f (B. L) \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u099a\u09be\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09df\u0964 \u098f \u0996\u09ac\u09b0 \u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a1\u0983 \u0995\u09be\u09b0\u09aa\u09c1 (Carpue) \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e9\u09eb\u099f\u09bf rhinoplasty \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09ab\u09b2 rhinoplasty-\u09b0 \u099c\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b2\u0982\u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u099f\u09bf \u09b9\u09c1\u09ac\u09b9\u09c1 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u0964<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1.jpg\" alt=\"\" width=\"685\" height=\"2516\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1626\" srcset=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1.jpg 685w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-400x1469.jpg 400w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-650x2387.jpg 650w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-250x918.jpg 250w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-418x1536.jpg 418w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-150x551.jpg 150w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-50x184.jpg 50w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-100x367.jpg 100w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-200x735.jpg 200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-300x1102.jpg 300w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-350x1286.jpg 350w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-450x1653.jpg 450w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-500x1836.jpg 500w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-18_1-550x2020.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2.jpg\" alt=\"\" width=\"694\" height=\"943\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1632\" srcset=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2.jpg 694w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-400x544.jpg 400w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-650x883.jpg 650w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-250x340.jpg 250w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-150x204.jpg 150w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-50x68.jpg 50w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-100x136.jpg 100w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-200x272.jpg 200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-300x408.jpg 300w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-350x476.jpg 350w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-450x611.jpg 450w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-500x679.jpg 500w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Document-19_1-2-550x747.jpg 550w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/p>\n<p>\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09b9\u09b2 \u09af\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09ae\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u099f\u09c7\u09b0 (craft) \u0998\u099f\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09a6\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be, \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 case-\u098f \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2\u0964 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u09aa\u09b0\u09bf, \u098f\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b8\u09cd\u09b0\u09c7\u09ab \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09b2\u09cb \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u201c\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u201d \u09aa\u09be\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b0\u09a4 \u098f\u09b2\u09cb \u201c\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u201d\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce, \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0993 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u098f\u0995 reverse flow \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2\u0964 \u09b2\u09be\u09a4\u09c1\u09b0 \u098f\u0995\u09c7 immutable and convertible mobiles \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09df\u09be\u09a8\u09c7 \u2013 \u201cadditional work was to be done inside the centres to mop up the inscriptions and reverse the balance of forces once more.\u201d (Latour, Science in Action, p. 233) \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09c7\u0987\u09b2\u09bf \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a1\u09cd\u09a1\u09cd\u09b0\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ae\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 \u201cJoddrell quizzed brother surgeons from different stations (in India) and acted as conduit of information in both directions between Britain and India.\u201d (C. A. Bayly, Empire and Information, 2007, p. 269)\u0964 \u09ac\u09c7\u0987\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 <\/p>\n<p>\u09e7\u09ef \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09df \u0985-\u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09a4 \u09a8\u09cd\u09af\u09c2\u09a8 \u098f \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09b0\u09cd\u099c \u09ae\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09b2\u099c\u09bf \u09ac\u09be \u0996\u09c1\u09b2\u09bf\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b0\u0995\u09ae \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u099c\u09cb\u09b0\u0995\u09a6\u09ae\u09c7 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 Transactions of the Phrenological Society \u09ac\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2 \u09e7\u09ee\u09e8\u09e6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4\u0993 \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09e7\u09ee\u09e8\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8 \u09e7\u09e6\u099f\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u098f\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7 \u0995\u09c7\u098a \u09e7\u09e6\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf (\u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09a4\u09bf \u09a8\u09df) \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u098f \u098f\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09b9\u09b2 \u098f\u0987 \u0996\u09c1\u09b2\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb?  \u09e7\u09ee\u09e8\u09ea-\u098f\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09cb\u09b9\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6  \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09c1\u09ac\u09b9\u09c1 \u098f\u09b0\u0995\u09ae\u0964<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc.png\" alt=\"\" width=\"2128\" height=\"541\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1633\" srcset=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc.png 2128w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-400x102.png 400w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-650x165.png 650w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-250x64.png 250w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-768x195.png 768w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-1536x390.png 1536w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-2048x521.png 2048w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-150x38.png 150w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-50x13.png 50w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-100x25.png 100w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-200x51.png 200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-300x76.png 300w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-350x89.png 350w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-450x114.png 450w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-500x127.png 500w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-550x140.png 550w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-800x203.png 800w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-1200x305.png 1200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-1600x407.png 1600w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u09cc-2000x508.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 2128px) 100vw, 2128px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file.png\" alt=\"\" width=\"2104\" height=\"687\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1635\" srcset=\"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file.png 2104w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-400x131.png 400w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-650x212.png 650w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-250x82.png 250w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-768x251.png 768w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-1536x502.png 1536w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-2048x669.png 2048w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-150x49.png 150w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-50x16.png 50w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-100x33.png 100w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-200x65.png 200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-300x98.png 300w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-350x114.png 350w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-450x147.png 450w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-500x163.png 500w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-550x180.png 550w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-800x261.png 800w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-1200x392.png 1200w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-1600x522.png 1600w, https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/unnamed-file-2000x653.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 2104px) 100vw, 2104px\" \/><\/p>\n<p>\u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09be \u09b6\u09bf\u09df\u09c7\u09ac\u09bf\u0982\u0997\u09be\u09b0 (Londa Schiebinger) \u09a4\u09be\u0981\u09b0 Plants and Empire \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 The Indians (Red Indians), who are not treated well by their Dutch masters, use the seeds (of Peacock plant) to abort their children, so that their children will not become slaves like they are \u2013 \u09b0\u09c7\u09a1 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u09b2\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u099c\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09a6\u09be\u09b8 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u099a\u09c2\u09dc\u09be \u09ab\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u099c \u0996\u09c7\u09df\u09c7 \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u09aa\u09be\u09a4 \u0998\u099f\u09be\u09df\u0964 \u09ac\u099f\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0993 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u099c\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u099c\u09a8\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7\u0964 \u201c[T]he exact knowledge of nature was key to amassing national wealth, and hence power.\u201d (Schiebinger, Plants and Empire, p. 5) \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7 \u09e7\u09ed\u09e9\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u099f\u09bf \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u2013 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a4, \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cb\u09b2\u09be\u09b8 \u09b2\u09bf\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 Systema Naturae (The System of Nature) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2; \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u09a4, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u0982\u09b9\u09a4 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2\u0964 \u098f\u09b0 \u09ab\u09b2\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7, \u09ae\u09be\u09b0\u09bf \u09b2\u09c1\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7 \u098f\u0995 \u201cplanetary consciousness\u201d-\u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09b9\u09b2\u0964 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09c7\u099a\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf contact zone \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u2013 \u098f\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf \u09af\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 reverse flow-\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u0964 \u098f\u09b8\u09ae\u09df \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09a4\u09c7 \u09e7\u09ec\u09e6\u09e6\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u099f\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09c7\u09a8 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09bf\u09a6\u0995\u09c1\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e8\u09eb\u09e6-\u098f\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u098a\u09a6\u09cd\u09ad\u09bf\u09a6 Systema Naturae-\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09c0\u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 (Mary Louis Pratt, Imperial Eyes, 2nd edn.) \u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u0997\u09cd\u09b0\u09cb\u09ad \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u2013 Indigenous European notions about nature were gradually transformed, or even submerged, by a plethora of information, impressions and inspiration from the wider world.\u201d (Grove, Green Imperialism, p. 3) \u098f\u0995\u0987\u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u201cagnotology\u201d \u09ac\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0993 \u0997\u09dc\u09c7 \u098a\u09a0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09cb\u0964 Agnotology-\u09a4\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0985\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb\u0964 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4-\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0985\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09cb\u0964 (\u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af\u0983 Robert N. Proctor and Londa Schiebinger, eds., Agnotology) \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u201cplanetary conscious\u201d \u09ac\u09be \u201ccontact zone\u201d-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ae\u0997\u09cd\u09b0 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0 \u09af\u0996\u09a8 \u09ac\u09bf\u099c\u09df\u09c0\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09df\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09b9\u09b2 \u09a4\u0996\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u098f\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09cb\u0964 \u09ab\u09c1\u0995\u09cb\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df, \u09af\u09c7 observing gaze \u09a6\u09c7\u0996\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7 \u201cto bring language as close as possible to the observing gaze, and the things observed as close as possible to words.\u201d (The Order of Things) \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09a4\u09be\u0987 \u09a8\u09df, \u0985\u09b8\u09c1\u0996\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u0997\u09b0\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09b2 \u2013 \u09ae\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09aa\u09b2\u09bf\u099f\u09be\u09a8 \u098f\u09aa\u09bf\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u0993\u09b2\u099c\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 hybrid disease landscape \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2\u0964 \u098f\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09c0\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09cb\u0964 (Alan Bewell, Romanticism and Colonial Disease) \u0986\u09b0\u09cb \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 <\/p>\n<p>\u09e7\u09ef\u09e7\u09e6-\u09e7\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u099f\u09a8 \u0993 \u09a1\u09cd\u09af\u09be\u09ad\u09c7\u09a8\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09c7\u09a8\u09bf\u0995\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u2013 by 1941 some sixty thousand individuals in the United States had duly been sterilized, half of them in California alone. (James Watson, DNA: The Secret of Life, p. 28) \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09af\u0996\u09a8 holocaust \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09cb \u09a4\u0996\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u0997 \u09b9\u09b2 \u2013 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u0982\u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4, \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u0997\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c0\u09ad\u09ce\u09b8\u09a4\u09ae\u0964<br \/>\n\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8 \u0993 \u099b\u0995 \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u201c\u0997\u09c1\u099c\u09ac\u201d-\u098f\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u0964 \u09b2\u09c1\u09a1\u09ad\u09bf\u0997 \u09ab\u09cd\u09b2\u09c7\u0995 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 Genesis and Development of a Scientific Fact \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09df \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f thought style \u098f\u09ac\u0982 thought collective-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u0987 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b9\u09a4 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb-\u0986\u0987\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b7 \u0998\u099f\u09c7\u0964 \u09b0\u09a3\u099c\u09bf\u09ce \u0997\u09c1\u09b9\u09c7\u09b0 \u0995\u09c3\u09b7\u0995 \u099a\u09c8\u09a4\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 Elementary Aspects of Peasant Insurgency in Colonial India-\u09a4\u09c7 \u0997\u09c1\u099c\u09ac \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u0997\u09c1\u099c\u09ac\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u201canonymous speech in its classic form\u201d \u098f\u09ac\u0982 \u201cimmediate unpremeditated utterance\u201d\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09c3\u09b7\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0985\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af \u09b0\u09c2\u09aa (grapheme) \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u09be\u0964 \u0997\u09c1\u099c\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 (phoneme) \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b8\u09bf\u0997\u09a8\u09bf\u09ab\u09be\u09df\u09c7\u09a1 (signifies) \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09be\u09b8\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u09af\u09c7 \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u099b\u0995 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a4\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09df, \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c3\u0982\u0996\u09b2\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 irruption\/subversion \u0998\u099f\u09c7\u0964 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b9\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df \u0997\u09c1\u099c\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb-\u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7, \u09ab\u09cd\u09b2\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09a4 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09c3\u09b7\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0985\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09ab\u09cd\u09b2\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 thought style \u098f\u09ac\u0982 thought collective-\u098f\u09b0 \u09af\u09c1\u0997\u09aa\u09ce \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u0993 \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09a4\u09be \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09c7\u0993\u0964 \u09a6\u09be\u09ac\u09be\u09a8\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09cb \u09ac\u09be\u0997\u09be\u09a8 \u09a4\u099b\u09a8\u099b \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df \u0997\u09c1\u099c\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb-\u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8\u0964 (\u09a6\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09cd\u09af\u0983 Gordon W. Allport and Leo J. Postman, The Psychology of Rumor) \u098f \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7\u0987 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 No riot ever occurs without rumours to incite, accompany and intensify the violence. \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u0987, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u0964 \u099c\u09cb\u09df\u09c7\u09b2 \u09ac\u09c7\u09b8\u09cd\u099f \u09a4\u09be\u0981\u09b0 More Damned Lies and Statistics: How Numbers Confuse Public Issues \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0989\u09aa\u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u201cthey arouse fear, disgust, or other other powerful emotions that make the tales memorable and repeatable\u201d\u0964 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0997\u09b0\u09ae \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u09b0\u09be\u09ae \u09b0\u09b9\u09bf\u09ae \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c0 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09cc\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09df \u0998\u099f\u099b\u09c7 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u09ac\u09c8\u09a7\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09df, \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09ae\u09bf\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u099c\u09a8 \u09ae\u09c1\u099b\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u0964 \u09df\u09c1\u09ad\u09be\u09b2 \u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09b0\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 Sapiens \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u2013 \u09b8\u09b9\u09bf\u09b7\u09cd\u09a3\u09c1\u09a4\u09be \u09b8\u09c7\u09aa\u09bf\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09a8\u09df\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u09b8\u09c7\u09aa\u09bf\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09b2\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b9\u09bf\u09b7\u09cd\u09a3\u09c1 \u09b9\u09a4 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u201cthe first and most significant ethnic cleansing in history\u201d \u09b9\u09a4\u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be\u09df \u09b0\u09be\u0996\u09be \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf\u0964 <\/p>\n<p>\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb-\u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb-\u0986\u0987\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09af\u09c7 \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u0998\u09be\u09a4 \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0997\u09c1\u099c\u09ac \u2013 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa\u0964 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u0997\u09a4\u09c7\u09b0 thought style \u098f\u09ac\u0982 thought collective-\u098f\u09b0 \u098f\u0995 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09ac \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0993 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df mutated \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u0995\u09cc\u09a4\u09c1\u09b9\u09b2\u09cb\u09a6\u09cd\u09a6\u09c0\u09aa\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Is there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<br \/>\nIs there an Indian way of thinking?<\/p>\n<p>\u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09bf\u09a4 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u099c\u09cb\u09b0 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u099b\u09bf\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce, \u09af\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u099b\u09c7 (\u09af\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0 \u09ac\u09b2\u09ac\u09cb) \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u099f\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u0985\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u0964 \u098f\u0995\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09bf \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0, \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0, \u09af\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09c7\u09df \u099c\u0997\u09a4 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u099c\u0997\u09a4\u09c7 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09af\u0996\u09a8 Is-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 was-\u0993 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u0986\u0997\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09af\u0996\u09a8 an-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u098f\u09b2\u09cb, \u0995\u09cb\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09be \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09af\u0996\u09a8 Indian-\u098f \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2 \u09a4\u0996\u09a8 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09cb \u09a4\u09be\u09b9\u09b2, \u0986\u09a6\u09cc \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09ac\u09be \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u099b\u09c7? \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u098f \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995-\u099b\u09be\u09aa\u09be\u0996\u09be\u09a8\u09be, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c0\u09a8 \u0993 \u09a4\u09a6\u09c1\u09aa\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u09a1\u09bf\u09b8\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09ac\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u09c7\u09a8\u09ae\u09c7\u09a8\u09cb\u09b2\u099c\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac? \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u099c\u09df\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102],"tags":[330,378,219,377,104],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1637,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/1637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abahaman.com\/abahaman\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}